Excès de langage

Oups ! De temps en temps, des personnages néandertaliens se mettent à parler comme des Homo sapiens, dans ce troisième tome. Est-ce à cause de l'influence de Glew ?

- Khamaï utilise un adjectif possessif.

- Safa prononce au moins une fois le pronom personnel "il" autrement que dans des expressions du type "il est possible que" ou "il faut".

- Tillô dit "trois" au lieu de "un-et-un-et-un".

Au fait, à quelles pages ?